Archivo para septiembre, 2007
La Poutine
La tarde de ayer fuí a Saint Dennis a comer algo. Esta calle cercana a la estación del metro sherbrooke, es visita obligada para los turistas y habitantes de Montreal, ya que está llena de restaurantes de distintos tipos de comida, cafeterías, teatros, librerias, tiendas, etc.
Luego de analizar las opciones culinarias, nos decidimos por un resto-bar-terraza llamado Le Saint Sulpice, donde uno de los platos mas típicos es la “Poutine”.
La Poutine es un tradicional plato quebequense, constituido por papas fritas, queso cheddar fresco y distintos tipos de salsa, como barbecue, mexicana o italiana, esta livianito para los que están a dieta. Yo probé la alternativa con salsa barbecue, para ser sincera no me gusto mucho; pero los sabores de la comida de aca son distintos por ejemplo a las papas fritas no les agregan sal y cocinan con otros aliños, pero voy a probar la con salsa italiana un dia de estos, pienso que me va a gustar mas….
Primera semana en Montreal
Ayer se cumple una semana desde que llegué a esta ciudad, en el poco tiempo que llevo acá he observado algunas cosas que me han llamado la atención:
1.- La mayoría de la población habla inglés y francés así que puedes comunicarte indistintamente con los dos idiomas.
2.- Es una ciudad cosmopolita, puedes ver gente proveniente de todos los continentes.
3.- Existe una gran cantidad de restaurantes con todo tipo de comida. En general los habitantes de la villa van a tomar cerveza o a comer afuera despues de la jornada laboral.
También hay muchos lugares de comidas llamados “dejeuner” que abren sólo en la mañana, son lugares donde se sirve sólo desayuno, que es bastante contundente porque al almuerzo solo comen algo liviano y en la tarde la cena.
4.- Un plato clásico es la poutine, que consiste en papas fritas con queso y salsa poutine (parecida a la salsa barbecue).
5.- Para tomar bus hay que mirar los horarios a los que pasan y en el paradero no hay que levantar el brazo para que se detenga, es obligación del chofer detenerse si hay personas esperando o pasajeros que quieren descender del bus.
Al bajarse se toca el timbre para solicitar que el chofer se detenga, pero para que la puerta se abra se deben apoyar los brazos en la puerta o ubicarse en el sector amarillo, está señalizado.
6.- He visto, en distintos lados, más hombres que mujeres paseando a sus hijos en coche, incluso el primer día que estaba aquí habian en una esquina 5 tipos con sus respectivos coches conversando, lo que en Chile no se si suceda. Mi amiga me dice que es posible porque acá el postnatal lo puede tomar el hombre o la mujer, sólo deben ponerse de acuerdo y elegir quien se hace cargo del recién nacido.
7.- Para buscar un departamento tienen una terminología distinta, existen los 1 1/2, 2 1/2….. hasta 10 1/2. Estos números se refiere al número de habitaciones, no necesariamente cerradas (dormitorios) que tiene el departamento, por ejemplo un 11/2 es un baño y una pieza (cama y cocina), un 21/2 es un baño, un dormitorio y otra pieza que puede incluir cocina, living y comedor, un 3 1/2 es un baño, un dormitorio, cocina y living-comedor y asi sucesivamente.
8.-Hay mucho interés por aprender español, cuano me fuí a inscribir al curso de inglés habia bastante gente inscribiéndose en el curso de español, incluso lo enseñan en los colegios.
Por el momento creo que eso es todo, pero seguramente descubriré cosas nuevas en los próximos meses.
Comida chilena en Montreal
Hoy fuimos con mi amiga, con quien vivo en Montreal, a almorzar a un restaurante de comida chilena, el “Barros Luco“.Para llegar nos fuimos en bus y metro, hasta el momento sólo me habia movilizado caminando o en taxi porque no habia comprado ticket para el transporte público, así que fue también mi primera vez en estos medios de transporte.
En Montreal, para movilizarte en el transporte público, se deben comprar pases mensuales o semanales, que te permiten acceder a buses y metro, el ticket mensual es el mas conveniente si necesitas viajar todos los dias. En el caso que sólo ocupes el transporte público ocasionalmente tienes dos opciones, la primera y mas barata es comprar un pase diario, que se vende en distintas partes de la ciudad y en el metro y la otra es pagar directamente en el autobus un valor mayor al pase diario y si no tienes las monedas exactas los choferes no tienen cambio, así que te sale mas caro aún.
Respecto a la frecuencia de los buses, los horarios que estos pasan por cada parada, están publicados en internet, así que antes de salir hay que verificar los horarios para no esperar innecesariamente, sobretodo el fin de semana que las frecuencias son menores. También puedes ver los horarios en los paraderos de cada bus.
En nuestro recorrido no tuvimos que esperar mas de 10 minutos por el bus, ya que se nos pasó el que habiamos previsto tomar, el sistema es ordenado, los pasajeros suben al bus por orden de llegada, los buses son limpios y son muy parecidos a los buses del transantiago, buses oruga no he visto.
Por otra parte, las estaciones del metro son limpias pero algo descuidadas y con menos iluminación que el de Chile. Los trenes del metro son muy similares a los de Chile, un poco mas antiguos; acá como la gente se moviliza bastante en bicicleta puedes subir con éstas al metro pero solo en el primer vagón y máximo 4 al mismo tiempo, esto me llamó la atención no se si en Chile se puede, yo por lo menos no he visto a nadie con bicicleta en el metro.
Finalmente llegamos al restaurante chileno, alrededor de las 14:00 hrs, habia bastante gente comprando comida para llevar y comiendo en el lugar, el menú incluía empanadas, humitas, pastel de choclo, completos, barros luco y chacareros con hallullas (aca no se ve este tipo de pan), bife a lo pobre, pollo arvejado, pescado frito y dulces chilenos, entre otras cosas.Nosotras nos decidimos por el pescado frito con arroz y ensalada más un vaso de chicha, la atención fue rápida y en español, la comida estaba rica y contundente, así que es 100% recomendable.
¿Como llegar? con Google

No obstante, hoy antes de salir viendo las opciones que brinda Google Earth, en la pestaña como llegar al indicar los lugares de origen y destino el sistema marca toda la ruta, con instrucciones como al llegar a tal calle dobla a la derecha, incluso se puede reproducir el viaje y por supuesto enviar por correo la imagen o posición.
Otra opción, en formato plano, es ver Google Map, donde nuevamente utilizando la opción como llegar, el sistema arroja la ruta, sin las instrucciones que indica Google Earth sobre hacia donde se debe seguir, derecha o izquierda, pero si incluye el sentido de las calles, lo que es bastante útil, sobre todo en el caso que el viaje sea en auto.
Entonces de ahora en adelante creo que mi opción será hacer la ruta virtualmente con la ayuda de Google y en el camino ir revisando con mi plano si voy correctamente.
Primer día en Montreal
Hoy llegué a Montreal, después de un viaje de 12 hrs bastante agotador. El cambio de hemisferio creo que me afectó mas de lo que esperaba, pero me imagino que con unas horas de sueño y cuando conozca un poco más la ciudad me acostumbraré.
Lo mas complicado en este primer día ha sido la comunicación, el idioma oficial es el francés, sin embargo casi todos hablan también inglés. Yo hablo poco de los dos idiomas así que el no poder comunicarme fluidamente ha sido bastante fuerte, el ir por la calle y no entender lo que están conversando los que van al lado es algo a lo que no estoy acostumbrada.
En fin, estoy aqui para aprender idiomas, asi que mejor lo tomo como parte del proceso. Creo que, en mi caso la mejor manera de hacerlo es esta, ya que por ejemplo para ir a comprar pan estoy obligada a hablar en frances o inglés, al principio va a costar pero despues será algo natural, espero…..
Transantiago
Soy Ingeniero Forestal y trabajo con sistemas de información geográficos, por lo tanto considero que con las herramientas computacionales actuales y la cantidad de personas que deben tener trabajando en un proyecto de esta envergadura es un descuido no actualizar esta información.
Luego de analizar la situación los planos me sirvieron para ver cuales buses y combinaciones del metro debia utilizar, pero condiderando que los recorridos de los buses no están actualizados preferí irme a la segura con el metro, además que ahí podia comprar la tarjeta BIP que aún no tenía.
Finalmente salí de la casa, después de la hora punta, asi que no puedo contar si es tan terrible como muestran los medios de comunicación. Usé las lineas 1, 4 y 5, hace más de tres años que no andaba en metro y me impresionó la cobertura actual que tiene el metro de Santiago, me parece que ha sido un gran avance en poco tiempo y según entiendo se seguirá ampliando, lo que encuentro excelente.
Durante el recorrido, sólo la linea 1 iba con harta gente pero por lo que recuerdo era muy similar hace tres años, sin embargo como dije antes no puedo opinar por lo que sucede a la hora punta que es cuando se moviliza la mayor cantidad de gente; Otro comentario que habia escuchado era que estaban los vagones sucios lo que tampoco encontré en mi recorrido.
En resumen, lo bueno: poco tiempo de desplazamiento, lo malo: la calidad de la información que se entrega a los usuarios vía internet.
La traviata en Talca 2.0

¡Pongale, pongale!

El jueves 6 de septiembre, como hizo un poco de calor y andaba en el centro, me fuí a tomar un mote con huesillos al Mercado Central de Talca y aproveché de sacar una foto para que los que no conocen esta clásica “picada” de Talca pasen a visitarla. Está ubicado a un costado de la entrada al mercado por la 5 oriente, entre las calles 1 sur y 1 norte.
Así que como ya está haciendo calor es una buena opción en el centro para mitigar la sed.
Seguro de Cesantía
Hoy fuí a cobrar mis fondos del Seguro de Cesantía, dicho seguro fué creado, de acuerdo a la página de la Administradora de Fondos de Cesantía, con el objetivo de proteger a las personas que queden cesantes por causa voluntaria o involuntaria y está vigente desde el 1 de octubre del 2002. Por lo tanto, es obligatorio para todas los trabajadores dependientes mayores de 18 años que ingresaron a trabajar a partir del 2 de octubre del 2002 y opcional para los que habian firmado contrato antes de esa fecha.
El trámite fue bastante simple y rápido, en cualquier sucursal que exista una oficina de AFC, en general en las isapres o AFP de cualquier ciudad, con el finiquito correspondiente legalizado ante notario o ante la inspección del trabajo y el carnet de identidad, te presentas ante un ejecutivo y este te entrega un papel indicando cuando y donde te pagaran tu dinero. El donde es servipag o depósito bancario y el cuando depende de la causal del finiquito, según esto el sistema arroja las fechas de los pagos, que comienzan un mes después de la fecha del término de contrato.
Espero les sirva porque hasta hace un mes yo no tenia idea que existía el seguro ni como era el trámite para retirar los fondos.
Por último, en la página de la Administradora de Fondos de Cesantía puedes solicitar una clave para ver cuanto dinero tienes hasta el momento.
La traviata en Talca
Para los talquinos que se entusiasmaron con el post de La traviata en Concepción, tengo el agrado de contarles que el 6 y 7 de septiembre a las 19:30 hrs se presentará esta opera en la ciudad de Talca. El valor de las entradas no lo sé porque al hacer click en la página del Teatro Regional del Maule, entrega otra información, sin embargo los datos para que averiguen son los siguientes: Dirección 1 Oriente 484, Talca y Telèfonos 71-203704 y 71-203705.La presentación del Teatro Regional del Maule es una coproducción del Teatro Municipal de Temuco con la Universidad de Talca, asi que a apoyar las iniciativas talquinas para que estos eventos se sigan realizando.
Actualización del post, llamé al Teatro Regional del Maule y me enteré que sólo la función del viernes es para el público general, la del día jueves es con invitación. Los valores de las entradas son las siguientes preferencial $5500, platea baja $4500 y platea alta $2500.
Últimos Comentarios